Una divertida alegoría sobre lo absurdo de las religiones. Sin desperdicio.

“If you kiss Hank’s ass,
He’ll give you a million dollars;
and if you don’t,
He’ll kick the shit out of you.”

“Si besas el culo de Hank,
te da un millón de dolares;
y si no lo haces,
te cubre de mierda“

Me:    “And has He given you a million dollars?”

John:  “Well no. You don’t actually get the money until you leave town.”

Me:    “So why don’t you just leave town now?”

Mary:  “You can’t leave until Hank tells you to, or you don’t get the money, and He kicks the shit out of you.”

Me:    “Do you know anyone who kissed Hank’s ass, left town, and got the million dollars?”

John: “My mother kissed Hank’s ass for years. She left town last year, and I’m sure she got the money.”

Me:    “Haven’t you talked to her since then?”

John:  “Of course not, Hank doesn’t allow it.”

Léelo entero, es genial. También hay versión en español (la traducción es mala pero sigue teniendo gracia):

Yo: ¿Y os ha dado el millón de dolares?

Juan: Bien, aún no. No se puede recibir el dinero hasta que no te marchas del pueblo.

Yo: Entonces, ¿por qué no os marchais del pueblo y recibís el millón de dolares?

María: No puedes marcharte del pueblo hasta que Hank te lo diga, o de lo contrario no recibes el dinero y él te cubre de mierda.

Yo: ¿Conoceis a alguien que haya besado el culo de Hank, que se haya marchado y que después haya regresado con el dinero?

Juan: Mi madre le besó el culo a Hank durante años. Ella se marchó el año pasado, y estoy seguro de que tiene el dinero.

Yo: ¿Has hablado con ella desde entonces?

Juan: Por supuesto que no, Hank no lo permite.